domingo, 9 de enero de 2011

Inutile enumerare... Es inútil enumerar...

Inutile enumerare il dio di ognuno di voi: denaro, ricchezze, successo, angherie, dominio, intrallazzi scabrosi. Avete creato infinite divinità con l'ego, il piccolo ego insicuro e timoroso, e per sentirvi sicuri inventate un dio che si vede: denaro, ricchezze, possesso, ecc. ecc.ecc., un chilometrico eccetera. Non avete accettato Dio, che non si vede, che non è. Non si vede, pertanto non esiste: è quello che dite da molti millenni. Non esiste,perché io non Lo vedo, il denaro sí che lo vedo, il sesso, il potere! Io li vedo. E Dio? Io non Lo vedo, pertanto non c'è.

Es inútil enumerar al dios de cada uno de vosotros: dinero, riquezas, éxito, vejaciones, dominio, confabulaciones escabrosas. Habéis creado un sinfín de divinidades con el ego, el pequeño ego inseguro y temeroso, y para sentiros seguros inventáis un dios al que se ve: dinero, riquezas, posesiones, etc.etc. etc., un etcétera kilométrico. No habéis aceptado a Dios, que no se ve, que no existe: es lo que decís desde hace muchos milenios. No existe, porque yo no Le veo, ¡el dinero sí que le veo, el sexo, el poder! Yo los veo. ¿Y Dios? Yo no Le veo, por lo tanto no existe.