Se nelle mani ....
Se nelle mani di ogni uomo ci fosse un'arpa,
e adesso, al tramonto,
le dita, leggere e sicure,
cercassero le note più belle,
credilo,
non canterebbero un canto più grande
e con un eco maggiore
di questo pensiero
che non ti abbandona.
Si en las manos...
Si en las manos de cada hombre hubiese un arpa,
y ahora, al atardecer,
los dedos, ligeros y seguros,
buscaran las notas más bellas,
créelo,
no cantarían un canto más grande
ni con un eco mayor
que este pensamiento
que no te abandona.
