sábado, 12 de junio de 2010

Avviati serena... Encamínate serena...

Avviati serena alla vittoria finale: Dio in te. Avviati e non ti attardare lungo cammini impervi, tortuosi, infidi e pericolosi dell'ego che cerca l'approvazione, l'applauso, il riconoscimento, la lode, la rinomanza. La soddisfazione per il lavoro che hai fatto è la tua pace, il parlare con Me, il dare il tuo tempo a Me, il ricordare in ogni momento Me, sull'altare della chiesa? Anche, ma soprattutto là dove Io annido e riposo. Dio ti accompagna, lo sai. Cammina, non ti attardare. Il sentiero è lungo e disuguale. Va.

Encamínate serena hacia la victoria final: Dios en ti. Encamínate y no te detengas en caminos impracticables, tortuosos, inseguros y peligrosos del ego que busca la aprobación, el aplauso, el reconocimiento, la alabanza, la fama. La satisfacción por el trabajo que has hecho es tu paz, el hablar conmigo, el darme tu tiempo, el recordarme en todo momento, ¿en el altar de las iglesias? También, pero, sobre todo ahí Yo donde anido y descanso. Dios te acompaña, lo sabes. Camina, no te detengas. El sendero es largo y desigual. Ve.