sábado, 19 de noviembre de 2011

Non pensare...No pienses...

Non pensare mai più al passato. Un fiume è trascorso. È ben altro fiume da adesso il fulgore dell'animo tuo cosciente, vivo, tessuto d'Amore.
Non ricordare se non cose arcane dettate, le cose umane sono trascorse, non tornano più. Non devi pensare a nessuno se non al passato: passato. Lascia sgombra la via, acciocché tu possa salpare verso quei mari del Bene dove risiede il Bene. Non è più da te tergiversare mandato. Accumula solo l'Amore a te dato. Non pensare al passato.

No pienses nunca más en el pasado. Un río ha pasado. Un río muy distinto es desde ahora el fulgor de tu alma consciente, viva, entretejida de Amor.
No recuerdes más que las cosas arcanas que han sido dictadas, las cosas humanas han pasado, ya no vuelven. No tienes que pensar en nadie más que como pasado: pasado. Deja despejada la vía, para que tú puedas zarpar hacia esos mares del Bien donde reside el Bien. Ya no es digno de ti tergiversar el mandato. Acumula solo el Amor que te ha sido dado. No pienses en el pasado.