jueves, 11 de marzo de 2010

Cosí come un albero...Del mismo modo que un árbol...

Così come un albero senza acqua e senza sali muore, così muore nell'essere umano la vita, la felicità, se non si sente amato e non ama. Voi tutti avrete esempi nella vostra vita di persone che sono rinate per un amore, anche solo per un animale, per un uccellino, per un fiore. È rinato perché ha amato. Vibrazione iniziale di Dio, l'Amore continua a vibrare nell'aria che si muove, nel fuoco, nell'acqua, nella terra. Tutto si muove, nulla è statico, anche nelle pietre e nei minerali ci sono atomi, molecole, vita. Possiamo dire che l'Amore è vita. La vita è Amore? È questo il punto importante: fare dell'Amore la propria vita. Fare della vita l'Amore.

Del mismo modo que un árbol sin agua y sin sales se muere, así en el ser humano se muere la vida, la felicidad, si no se siente amado y no ama. Todos vosotros tenéis en vuestra vida ejemplos de personas que han vuelto a nacer por un amor, aunque sólo sea por un animal, un pajarito, una flor. Ha vuelto a nacer porque ha amado. Vibración inicial de Dios, el Amor sigue vibrando en el aire que se mueve, en el fuego, en el agua, en la tierra. Todo se mueve, nada es estático, incluso en las piedras y en los minerales hay átomos, moléculas, vida. Podemos decir que el Amor es vida. ¿La vida es Amor? Es este el punto importante: hacer del Amor nuestra propia vida. Hacer de la vida el Amor.