domingo, 25 de marzo de 2012

Quando, intrapresa... Cuando, al emprender....


Quando, nell'intrapresa tua nuova vita, guardavi solo al Signore e non pensavi di poter continuare, Io sono arrivato e ti ho rivelato la Terra Promessa. La Terra sarà benedetta e tu vedrai rispuntare le messi e godrai della Luce che non si spegne mai.
L'amore che è chiamato umano è Suo riflesso determinato: la Creazione è stata Suo atto di volontà. Dono sublime è donato a tutti coloro che, amandolo, amano in Sé tutto il creato.
Guarderai alle stelle e Mi vedrai lì, nel sole e la luna, e le stelle saranno tue guide a guidarti là, sulla Terra del sole: la Terra è Terra del sole, vive grazie a lui
Lotta nel Bene per il Bene, e non cessare mai di rimetterti nelle Sue mani.
Io sono venuto a donarti ciò che di più puro esiste: l'avere sentore, sapere il Signore.

Cuando, al emprender tu nueva vida, mirabas solo hacia el Señor y no pensabas poder seguir adelante, Yo he llegado y te he revelado la Tierra Prometida. La Tierra será bendecida, tú verás cómo vuelve a brotar la mies y disfrutarás de la Luz que nunca se apaga.
El amor que es llamado humano es Su reflejo determinado: la Creación ha sido un acto de Su voluntad. Un don sublime les es dado a todos aquellos que, al amarle, aman en Sí todo lo creado.
Mirarás hacia las estrellas y Me verás allí, en el sol y la luna, y las estrellas serán tus guías para guiarte allá, en la Tierra del sol: la Tierra es Tierra del sol, vive gracias a él.
Lucha en el Bien para el Bien y nunca dejes de entregarte en Sus manos. Yo he venido para darte lo más puro que existe: sentir a Dios, conocer a Dios.