Quando la vita trascorre serena, "normale", ecco che appare all'albore la tua verità: tornare o non tornare? Questo è il dilemma reale, autentico, vero: tornare o non tornare? Tornare, sempre. Tornare, ma dove? Nell'universo infinito è il luogo in cui tornare: Giove, Plutone, Venere, Marte, più in là, sempre più in là, verso mondi infiniti, sconosciuti che non hanno ancora visione per voi: non li vedete.
Immagina un mondo di bollicine in cui ognuna è un pianeta, è facile scegliere? L'affinità ti porta a eleggerne uno come se fosse un richiamo. La Terra ti chiama per la sua bellezza? Ci vai. Venere per un altro motivo? Ci vai. E così, catalogando il richiamo, andate su un determinato pianeta.
Ritorna la rondine al nido, così voi tornate, al vostro nido? No, al nuovo, al nido prescelto. Disgrazie e malori sono presenti? Sono elementi della vita terrena che hanno un apporto sereno. Dio provvede a te , ti ama, e ravvede in te le moltiplici cose che ancora non hanno tovato riposo.
Cuando la vida trascurre serena, "normal", he aquí que al albor aparece tu verdad: ¿volver o no volver? Este es el dilema real, auténtico, verdadero: ¿volver o no volver? Volver, siempre. Volver, pero ¿dónde? En el universo infinito está el lugar al cual volver: Júpiter, Plutón, Venus, Marte, más allá, siempre más allá, hacia mundos infinitos, desconocidos, que todavía no tienen visión para vosotros: no los veis.
Imagina un mundo de burbujas en el cual cada una de ellas es un planeta; ¿es fácil escoger? La afinidad te lleva a escoger uno como si fuera una llamada. ¿La Tierra te llama por su belleza? Vas allí. ¿Venus, te llama por otro motivo? Vas allí. E así, catalogando la llamada, vais a ese determinado planeta.
Vuelve la golondrina a su nido, del mismo modo vosotros volvéis, ¿a vuestro nido? No, al nido nuevo, al nido que habéis escogido. Desgracias y sufrimientos están presentes? Son elementos de la vida terrenal que tienen una aportación serena. Dios te protege, te ama y ordena en ti las múltiples cosas que todavía no han encontrado el descanso.
When life is
passing by in a serene, “normal” fashion, your truth appears with the dawn: to
go back or not? This is the real dilemma, genuine, true: to go back or not.
Always, to go back. But, where to? The place to go back to is in the infinite
universe: Jupiter, Pluto, Venus, Mars, beyond, always beyond, towards unknown,
infinite worlds, that you can’t visualize yet: you can’t see them.
Imagine a
world made of bubbles and each one of them is a planet; is it easy to choose?
Affinity takes you to choose one as though it was a call. Does Earth’s beauty
appeal to you? You go there. Does Venus appeal to you for another reason? You
go there. And in this way, categorizing the appeal, you go that particular
planet. As the swallow goes back to its nest, you go back, to your nest? No, to
a new nest, one that you have chosen. Is there misfortune and suffering? These
are elements of earthly life that have a serene input. God protects you, loves
you and brings order, inside you, to the many things that have not yet found
rest.
