jueves, 28 de febrero de 2008

Liuto ormai silenzioso..Laúd que ya estás...


Liuto ormai silenzioso
non ti ravviva la mano
passando le dita sul cuore delle tue corde
eco di legno a un canto pieno d'amore.
Non canta la gola note per te
mio piccolo liuto
ormai silenzioso nel tempo
mio piccolo liuto
ormai muto per me.

Laúd que ya estás silencioso
no te aviva la mano
pasando los dedos
sobre el corazón de tus cuerdas,
eco de madera a un canto lleno de amor.
No canta la garganta notas para ti
mi pequeño laúd
ya silencioso en el tiempo
mi pequeño laúd
mudo ya para mí.