jueves, 22 de mayo de 2008

Paseo del Alma


Cuando los seres queridos se han ido, no tienes que recordar sus hechos o sus palabras, sino sólo el Ser que había en cada uno de ellos. Sus acciones y sus palabras han sido absorbidas ya en el Etéreo y no hay que volver a vivirlas, hay que volver a vivir solo la Esencia Mía y de quien se ha ido.

Los que se han ido son ya seres abstractos que realmente ven, y que realmente oyen, y esto es lo que puedes y debes vivir, su actual realidad como seres vivos.


Il ricordo di chi se n’è andato non deve essere di atti o di cose, solo dell’essere che era in ognuna delle creature che tu hai conosciuto e amato. Questo lo puoi ricordare, null’altro. Azioni e parole sono stati ormai riassorbite nell’etereo e non vanno rivissute. Solo l’essenza di Me e dell’altro.
Chi è già partito è ora un essere astratto, che vede, che sente. È reale, è questo che puoi e devi vivere, la loro attuale realtà, come vivi e devi e puoi e sei preparata a vivere la realtà di tutti: persone, esseri e cose che sono il tuo attuale presente.


lunes, 5 de mayo de 2008

¿Dónde encontrar los libros?

En el siguiente enlace os ofrezco una página con un listado de las librerías en España donde se pueden encontrar los libros publicados hasta ahora. Está más o menos actualizada aunque quizá falte alguna.

http://www.lamarga.com/donde.htm