miércoles, 18 de noviembre de 2009

L'uomo deve cambiare... El hombre tiene que cambiar ...

L'uomo deve cambiare la rotta dei suoi pensieri, uscire dal circolo stretto della sua vita e rompere l'onda del mare che attende sempre più barche che solchino sicure le acque del grande mare del Bene, auspicio di cose future e presenti. L'uomo deve rompere le corde che ancora lo legano a tanti ricordi, deve dare le sue braccia a chi non le ha, il suo cuore a chi sanguina e dice: pietà.

El hombre tiene que cambiar el rumbo de sus pensamientos, salir del círculo estrecho de su vida y romper las olas del mar que espera cada vez más barcas que surquen las aguas del gran mar del Bien, auspicio de cosas futuras y presentes. El hombre tiene que romper las cuerdas que todavía le tienen atado a tantos recuerdos, tiene que dar sus brazos a quien no los tiene, y su corazón al que sangra y dice: piedad.