martes, 1 de junio de 2010

Hai debellato....Has vencido...

Hai debellato un male: il crederti meno di chi ti circondava. Indotto? Indotto, hai creduto. E il tuo compito ormai è credere soltanto in te: in Me dentro di te, in te dentro di Me. Non manca molto al tuo volo astrale. Cos'è, tu dirai? È il ritorno all'idea astrale primitiva che ha fatto di te un Dio universale. Questo è lo scopo della tua vita: essere coscientemente Dio universale: uno con Chi ti ha dato la vita.

Has vencido un mal: el de creerte inferior a los que te rodeaban. ¿Mal inducido? Mal inducido, y tú te los has creído. Ahora tu tarea es creer solamente en ti: en Mí dentro de ti, en ti dentro de Mí. No te falta mucho para tu vuelo astral. ¿Qué es, dirás? Es el regreso a la idea astral primitiva que ha hecho de ti un Dios universal. Este es el objetivo de tu vida: ser conscientemente Dios universal: uno con Quien te ha dado la vida.