lunes, 21 de mayo de 2012

Qua sulla Terra... Aquí en la Tierra...


Qua sulla Terra il ritorno è catena. Catena di obbrobri e di dissapori. Di angosce e di dolori. Di ansie e cadute a ruzzoloni, ma Io ti sollevo, uomo, dal tuo male: il male di non sentirti amato. Questo è il tuo male, a cui condannato, non tornerai se non per tua volontà. Io non ti ordino niente. Io non ti ordino niente. Io non ti ordino niente. Io do, tu fai. Io do, tu fai. Io do, tu fai.

Aquí en la Tierra el regreso es una cadena. Cadena de oprobios y disgustos. De angustias y de dolores. De ansias y de caídas, pero Yo te libero de tu mal, hombre: el mal de no sentirte amado. Este es tu mal al cual te sientes condenando y al cual no volverás más que por tu propia voluntad. Yo nada te ordeno. Yo nada te ordeno. Yo nada te ordeno. Yo doy, tú haces. Yo doy, tú haces. Yo doy, tú haces.