viernes, 25 de marzo de 2011

Io, nell'intramontabilità....Yo, en la creación....

Io, nell'intramontabilità della creazione unica e rinnovata, ti impongo, uomo celeste-terrestre, di non camminare di sghimbescio quale gambero. Cammina diritto, impavido e generoso. Non hai che da catapultare in te le immense doti che hai e ne uscirà un essere rinnovato che ti porterà a salutare in te Me-te-Me.
Il grande dilemma: te-Me? Me-te? Te e Me. Me e te. Un'unica sostanza, un'unica via di cammino. Un'unica via di cammino: Dio, via e cammino.

En la creación única y renovada que nunca se acaba, Yo te impongo, hombre celestial-terrenal, que no camines torcido como un cangrejo. Camina derecho, impávido y generoso. No tienes más que catapultar dentro de ti las inmensas cualidades que tienes y de ti saldrá un ser renovado que te llevará a saludar dentro de ti a Mí-a ti-a Mí.
El gran dilema: ¿tú-Yo? ¿Yo-tú? Tú y Yo. Una única sustancia, una única vía para caminar. Una única vía para caminar: Dios, vía y camino.